Russisch im Geschäftsleben

In Deutschland wird die Zahl der russischsprachigen Mitbürger auf ca. 3 Mio. geschätzt. Darüber hinaus sind  die Handels- und Dienstleistungsbeziehungen zwischen Ost und West umfangreich, bringen aber für Unternehmen und Privatpersonen erheblichen Bedarf an sprachlicher Hilfestellung. Im Hinblick hierauf werden folgende Ausbildungsschwerpunkte erfasst:

 

·        Werbung

·        Vertragsanbahnung

·        Standartbegriffe

1)      ÏÐÅÄÌÅÒ ÊÎÍÒÐÀÊÒÀ;                                        : Vertragsgegenstand

2)      ÖÅÍÀ, ÓÑËÎÂÈß È ÏÎÐßÄÎÊ ÎÏËÀÒÛ;           : Preis, Bedingungen und Zahlungsweise

3)      ÏÎÐßÄÎÊ È ÑÐÎÊÈ ÏÎÑÒÀÂÊÈ;                        : Lieferzeit und Lieferungsbedingungen 

4)      ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÑÄÀ×À È ÏÐÈÅÌÊÀ ÒÎÂÀÐÀ;       : Qualität, Abgabe und Annahme der Ware

5)      ÑÀÍÊÖÈÈ;                                                               : Sanktionen, Vertragsstrafen

6)      ÔÎÐÑ-ÌÀÆÎÐ;                                                        : Höhere Gewalt

7)      ÐÀÇÐÅØÅÍÈÅ ÑÏÎÐÎÂ;                                       : Konfliktlösung, Rechtsweg

8)      ÇÀÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÛÅ ÏÎËÎÆÅÍÈß;                    : Ergänzende Vertragsbestimmungen

9)      ÀÄÐÅÑÀ È ÐÅÊÂÈÇÈÒÛ ÑÒÎÐÎÍ.                       : erforderliche Angaben der Vertragsseiten